DISTILLERY TOUR

見学ツアーのご案内 / Distillery Tour Information

施設内ツアーの詳細をご紹介します。 / Discover our tour options and experiences.

見学プラン(スタンダード)
Standard Tour

¥1,500 – ¥2,000

蒸溜所の基本設備と製造工程をご紹介するスタンダードプランです。初めての方でもウイスキーやジンづくりの魅力をしっかりとご体感いただけます。
This standard plan offers an introduction to the distillery’s basic facilities and production process. First-time visitors can fully appreciate the appeal of whisky and gin making.

■ 開始時間
Time
4月~11月 ① 10:00~ ② 11:30~ ③ 15:00~April – November12月~3月 ① 10:00~ ② 15:00~December – March
■ 所要時間
Duration
約60分
Approximately 60 minutes
■ 料金(税込)
Price (incl. tax)
4月~11月 1,500円April – November  ¥1,50012月~3月 2,000円December – March  ¥2,000
■ ツアー料金に
 含まれるもの
Inclusions
ウイスキーの原酒の試飲、メニューの中からお好きなカクテル1杯
運転手・20歳未満の方、アルコールが苦手な方はソフトドリンクをご用意しております。
New pot spirits and one drink of your choice from the menu.
For drivers and under-aged guests, soft drinks are available.
ご予約について About Reservation

下記の予約フォームへアクセスし(1〜8名様迄)ご予約をお願いいたします。
ご予約のないお客様はツアーに参加できません。3歳未満のお子様は、参加人数に含みません。
※ツアー会社様含む、団体(9名以上)での見学ツアー予約は、下記のメールアドレスに事前にお問い合わせください。
※見学料が異なる場合がございます。
web.reserve@niseko-distillery.com

Please access the reservation form below and make a booking (for 1–8 guests).
Guests without a reservation will not be able to join the tour. Children under 3 years old are not counted in the number of participants.
For group bookings (9 or more people), including tour companies, please contact us in advance at the email address below.
※Please note that the tour fee may differ for group reservations.
web.reserve@niseko-distillery.com

第二貯蔵庫 プライベートテイスティング
Private Whisky Tasting at the Second Warehouse

¥10,000

本体験では、一般には公開していない第二貯蔵庫に併設されたプライベートなテイスティングスペースへご案内。
熟成過程のウイスキーを特別にお楽しみいただけます。
As part of this exclusive experience, you'll be invited to a private tasting room next to our second maturation warehouse, an area not open to the public. Enjoy the rare opportunity to taste whisky during its maturation process.

■ 開始時間
Time
毎週水曜日 16:00~Every Wednesday at 4:00 PM
■ 所要時間
Duration
約60分
Approximately 60 minutes
■ 料金(税込)
Price (incl. tax)
10,000円¥10,000
■ ツアー料金に
 含まれるもの
Inclusions
・熟成中のウイスキー3種類のテイスティング
・ニセコ蒸溜所オリジナルカクテル 1杯
・ペアリングフード
・Tasting of three whiskies currently maturing in our warehouse
・One Niseko Distillery signature cocktail
・Food pairing


※当日お酒を飲めないお客様には、ニセコ蒸溜所オリジナルのノンアルコールカクテルをご用意しております。
※For guests who are unable to drink alcohol on the day of the activity, we can provide our original non-alcoholic cocktail.
ご予約について About Reservation

本体験は事前予約制です。(1名~6名迄)
ご予約のないお客様はご参加いただけません。
また飲酒を伴う内容の為、20歳未満の方およびお子様連れのお客様のご参加はご遠慮いただいております。
あらかじめご了承ください。
また7名様以上の団体様のご予約は受け付けておりませんのでご了承ください。

Please make your reservation using the booking form on the next page. (for 1–6 guests)
Please note that guests without a reservation will not be permitted to join the tour.
Please note that, as this experience involves alcohol consumption, guests under the age of 20 and guests accompanied by children are kindly asked not to participate.
We do not accept reservations for groups of 7 or more guests. We appreciate your understanding.

予約を開始する / Book Now

ACCESS

営業時間 / OPENING HOURS

10:00 – 17:00

(12月~3月は18:00まで)
(Dec–Mar : until 18:00)

住所 / ADDRESS

〒048-1511
北海道虻田郡ニセコ町ニセコ478-15

478-15 Niseko, Niseko-cho
Abuta-gun, Hokkaido 048-1511
Japan

地図をタップするとGoogle Mapsで開きます。
Tap the map or button above to open this location in Google Maps.